In level 3, after the battle before the bridge, you will be signaled to cross it. Instead, press Up in order to get as high into the background as possible. Then, go right until you cannot go any further. Jumpkick and continue to do this as you go right. It will appear as if you are walking over the water below.