Face Vyce's house, and to the left is a tombstone. Observe it closely to notice that it looks strange at the center. Press A next to it and the tombstone will open. You will be on the underground base in a special area. There is a treasure chest that contains some money there.