Insert Disc 2 and choose the "Scene Select" option at the main menu. Advance to the selection that includes episode 12. Highlight the ending selection and press Down. Press Enter to view a sequence featuring Hanako.