In-movie dialog change
Go to the "Language" option on the main menu. Change the audio to "Spanish", then play the movie. Notice that during the introduction, the narrator will say the name of the movie in Spanish; also note that during the scene "Let The Game Begin!", while Kaiba is en route to Pegasus' mansion, the song "You're Not Me" will be sung in Spanish.