This is done by clicking on your inventory which is the button at the bottom of the game that looks like a box with things inside. Click on an item and then click the 'Sell' button. As in real life used things are not worth as much when they are new but you can get some coins back.