These are entered into the password screen using the A button and when completely entered press the A button again. The Unlimited Ammo and Unlimited Lives cheats will give you no conformation that they work after you enter them but their effect should be apparent once you start the game.

Unlimited Ammo - ZXLCPMZ
Unlimited Lives - FJVHDCK
Skip Level - XCDSDFS