To play as Broly or Bardock you must first beat the "Play Sagas". After you do that pendulum will be unlocked. Chose which stage you want to play and then you can pick any character you used in "Play Sagas" or play one of 5 new unlocked charaters including Broly or Bardock.