You can see the vampire creature all the time if you cast Reveal Invisible. You can now fight him without worrying about when or where he is going to hit you.