On the very top of Outset Island, float across the gap with the Deku Leaf. Bomb the rock in front of the cave and talk to the Great Fairy. She will give you the Rupee Pouch.