After earning yourself the second sword which can break the walls, gain access to the secret corridor. Stop halfway through the corridor and on the right wall should be a wall with a crack that someone has hastily concealed. Break the wall to find another Magic Fountain.