To paint the enemy you must use a djinni. Use the ones like Bane and scorch. All you have to do is kill the enemy with lets say Bane(the Venus djinni). If Banes strike kills you're foe,then it should go blue with flashing red squares and make the small monsters sound first and then the big monster sound(if it' a big monster) after that and die.