Upon entering Dark World and completing the first dungeon, Link can enter the Thieves' Den dungeon in the Village of Outcasts and upon completing it, he can use the Titan's Mitt to get the Dwarves to upgrade the Master Sword from L2 to L3.