When trying to collect the figurines, you need Mysterious Shells. The easiest way to get these is to go to Trilby Highlands. Chop down all the grass and smash all the rocks. This is also a good way to find rupees. You can usually find ten shells at a time.