Before entering a pipe, enter it with Mini-Mario. During the Pipe-Selection Screen, the music in the previous area you were just in will stay the same. When you warp to your destination, the music in the pipe will now be the BGM until you leave the area/go into pipe while not Mini-Mario.