If you want to race on the Classic SNES tracks that you play on in the single cart link mode while in 1P mode, all you need to do is complete each circuit with at least 125 coins collected and you will unlock the respective classic circuit.