When you reach a Chozo Statue, roll into the Morph Ball and go in its hand. You will have your energy tank filled. Roll into it again, this time planting a bomb. Go into another room, then return to the room with the Chozo Statue. Roll into the hand, and you can heal Samus again. Repeat this as many times as desired.