Once you've deafeted Bowser, you can select your own world and redo the levels you've beaten in the past, but you can't redo fortesses and castles.