If your ally is dead, simply save at a Mana statue. Then heal him with an Angel Grail. Go to another room and get killed by monsters, and you'll end up back at the statue, with your ally alive. Check your inventory: it'll say you didn't use an Angel Grail at all!