Tap on your 'Social' menu and start visiting neighbors when you are out of energy but close to leveling up. Doing this will earn you XP points to level up and if you have a lot of neighbors your energy meter will be replenished as a reward.