After unlocking new of habitats, move all your monsters to it and replace the smaller one to increase your profits. Keep all your habitats full with monsters, even if they are low level and lower rarity. They will still produce a small number of coins.