When you slash and hit an enemy in midair, you will rise slightly, but not a whole lot, so you will have to slash fast in order to hit a mask that's at the same level as the one you just hit. If it's slightly below, slash quickly at it, and if it's far below, try to slash it or jump over it, depending on if you think you will fall right on it or not.