Note: this only works if the house hasn't been built yet (you need an empty plot). Go to the furniture store and click on exterior walls. Pick whatever type of wall you want, click the tick and hey presto! If you build now the walls will be what you just bought. Do this for roofs and the same thing will happen.