The "Level Clear" message indicates that all the insects on that stage have been eaten. This will always appear with the portal opening or afterwards. It is not possible to run out of insects to eat and not score enough to open the portal.