When you encounter a ghost that is carrying keys or coins you have to kill it by jumping over it backwards to make it vanish and drop whatever it was they were carrying. To jump backwards over a ghost you just have to use a backwards arrow tile.