Ok so put a wolf as your wolf make it first on the list, this glitch may require about 3 wolf slots or more:

So, fight a wolf once they get to the point to where they are making you bond make a pup in the last slot but quickly try to bond with the other wolf, it will turn into to the first wolf in your slots (not who you're playing as) This will turn that wolf into your first slot wolf but the same stats stay which will also allow you to add more points. From the other wolf it will also appear that you have another wolf that's not in your slots but after you quit, it's gone, but the glitch stays.