Spoiler for last elevators puzzle
Warning: the last note can potentially spoil gameplay! The last set of elevators can be traversed using one single key. Press the far right key and all the others will align for the 3 to cross all the way from left to right immediately.