Instead of releasing the first P.O.W, select to take a photo, and proceed out of the camp to the pick-up-point. You will be taken back to base. This is a hidden feature. You will be transported back to the first P.O.W when you talk to Commander Murdock. He says you must rescue the P.O.W, and it sends you back.