When you reach the final enemy camp, find the POW and rescue him. Then go to the wall and jump into the upper right corner, jiggling the control stick left and right rapidly while hitting the corner. If you are successful, you can go through the wall and back to your helicopter.