Press C-Up to control the camera during replays. You can now control the camera by pressing UP and DOWN on the d-pad.