In the Indianapolis level, go throught the 1st tunnel. Make a sharp left turn at the end of the tunnel. The part is sort of in indented on the wall.