To unlock Robolun, finish all 100 levels in the new version, and select him from the character select menu. He moves faster than Bobblun and Bubblun, but can't jump as high.