On Quest 11, where you have to find Lumineon, it will be in the same place that you had to chase Sharpedo to get the key in Mission 5 "Recover a key from Sharpedo".