First, you need to uncover the details of Splicer Island by giving Monkey (the hobo in the park) some food. Next, you must the Simquarter open by completing mission set 2. Talk to Sharona Faster at the docks and she will tell you about a water taxi service that she has. Do what she says and a boat will appear. Go on it to get to Splicer Island.