In your trunk, look at the card picture for "Aqua Chorus" (trap). It reads "Blue Eyes White Dragon" instead of "Aqua Chorus". This also happens with other cards.