You need the acceleration system (foot capsule) to get the helmet capsule. Once you have it, enter Storm Eagle's level. Play until you get to the steel tower rising out of the ground. You will now be able to use the foot capsule to get the ledge on the other side of the tower. Blow up the gas tanks there, and go through the resulting hole. You'll find the helmet capsule there.