When you have four Pikmin around you, hit down on the D-Pad and you will lay down. Four Pikmin will then carry you like anything else they carry to an Onion and when you got flying up into it, shortly after you land, there will be some fireworks from the Onion.