Shortcut
Ski past and go to the left of Owl Ski lift No. 6. Ski towards the wire fence, then side-step up a bank of snow. You will see a hole in the fence. Go through it and ski down the hill. Turn right sharply to find a hidden ice cave. You will exit out the other side at the bottom of the slopes.