Complete mission 2, "New World" in Campaign mode. You can now enter the safe house whenever desired. Use the data terminal inside the safe house and press the hidden button at the top left corner to access Dead Ops Arcade 2.