Scattered around the world of Code Vein are regen upgrades which each have a limited number of charges that reset every time you rest at a Mistle. In order to heal, and restore your regeneration charges when you are at a Mistle you actually need to stop what you are doing and select the 'Rest' option. Make sure you use them to heal when you need to otherwise they will just sit in your inventory and be no help.