During the battle with Hoodoo in his casino, notice that he is on the balcony upstairs. By making your way up to the second level, you will find a second set of stairs that has red wallpaper on the walls leading up to the third floor. Climb these stairs to the very top where Hoodoo's office is located. You should have skipped the battle and can immediately finish him off.