When the Grunts are sleeping you can beat them to death with the butt of your gun without waking up any of the other Grunts. You can usually kill a four to seven of them before an alien spots you. They start sleeping in level 5, Assault on the Control Room. Just remember not to shoot or they will wake up.