Take a plasma grenade and pull the pin. Press E to set it as your secondary weapon. It should go off. As soon as you want to use it, pull it out. It should not go off however long you hold it. Throw it, and it should go off as soon as it comes in contact with the enemy.