Before you enter the tunnel with the falling rocks, climb up the wall above it. There will be a green machine there. Fight it. Note: Its weak point is the head. When you defeat it, a capsule will appear from the ground. The armor upgrade will be inside. Note: This will also stop the falling rocks in the tunnel.