Once in the game, press F1. This will bring up the Diary screen. Type in the cheat you want to activate it:

winlevel - Instantly Win Level
loselevel - Instantly Lose Level

Typing in the cheat again from the Diary screen will turn that cheat off.