Once all 8 seals have been found and placed in the two separate teleporter gates, return to the Pharaoh's Rest and use the Mallet on the Gong to awake Anhktepot. Carefully lure him into the teleporter gate to the south. Once he enters the gate, he'll do battle with Hierophant.