After extinguishing the fire on the rooftop of the Police Station (halfway through the story with either Leon or Claire), you will encounter the Tyrant. The "Tyrant" (also known as Mr. X) will start chasing you throughout the Police Station. Simply shoot his hat off to get the "Hats Off!" achievement. You cannot kill him -- so only stagger him so you do not waste your time and ammunition.