Early game: sell directly from farms & factories, instead of building warehouses.
Later: use warehouses and depots (at the start and destination) to transport your produce from production regions to other regions; use the request function at the destination warehouse for that.