If you find yourself wandering around in the levels, not knowing if you've been there before, simply shoot some vases and other pottery items to determine that you've been there. These items also contain treasures that you can use to gain favor from the gods. If an area is clear of enemies, it's an area that you have been to. An area teaming with monster is an indication that you haven't been there.