Go to Ebisu Pawn Kamurocho to sell items. Go to the far southern area of Kamurocoho city to find it in the last middle block. You can check the map for nearby shop locations. Hover over any of the colored segments to reveal the name of the store.