In Match Duels or Single Duels, if the card that was won is not a new card(s) (i.e. says "NEW!" across it as you acquire it), click just below the card (middle card for match duels). You will be given the option of getting another card.